---
title: "Onde gardar escaneos de pasaporte e DNI no iPhone con seguranza"
description: "Non deixes escaneos de pasaporte e DNI no carrete. Compara Fotos, álbum Oculto, Notas, Ficheiros, Apple Wallet e un cofre, e segue 5 pasos seguros."
url: https://www.vaultforyou.app/gl/blog/store-passport-id-scans-iphone
lang: gl
published: 2026-08-30
updated: 2026-10-28
author: "VaultForYou Editorial Team"
publisher: VaultForYou
---

# Onde gardar escaneos de pasaporte e DNI no iPhone (con seguranza)

> Unha foto do teu pasaporte no carrete sincronízase, aparece nos selectores de fotos e pode volver a aparecer en recordos. Aquí ves onde pertencen os escaneos de identidade.

Publicado 2026-08-30 - Actualizado 2026-10-28 - Por VaultForYou Editorial Team

## Resposta rápida

Mantén os escaneos de pasaporte e DNI fóra do carrete. Escanéaos con Notas ou Ficheiros, móveos a unha app de cofre cifrado que garde os ficheiros fóra da biblioteca de Fotos e elimina os orixinais e Eliminados recentemente. Garda unha copia exportada sen conexión. Apple Wallet pode conter algúns documentos de identidade, pero non é un lugar para gardar escaneos.

- **Peor lugar:** O carrete: sincronízase con Fotos de iCloud e aparece en todos os selectores de fotos.
- **Mellor lugar:** Un cofre cifrado, separado da biblioteca de Fotos.
- **Apple Wallet?:** Garda documentos de identidade admisibles como credenciais, non os teus escaneos. Pensado para EE. UU.
- **Non esquezas:** Elimina os orixinais e baleira Eliminados recentemente (os elementos quedan 30 días).

A maioría temos unha foto do pasaporte nalgún lugar do teléfono. Vén ben na recepción dun hotel, ao encher un formulario de visado ou cando unha empresa de aluguer pide un documento. O problema é onde adoita acabar esa foto: no carrete, xunto a todo o demais.

Esta guía compara os lugares onde podes gardar escaneos de pasaporte e documentos de identidade no iPhone, explica por que o carrete é o máis arriscado e dáche unha lista de cinco pasos para mover os teus documentos a un lugar máis seguro. Facemos VaultForYou, así que pondera a nosa escolla en consecuencia.

## Onde debes gardar escaneos de pasaporte e DNI no iPhone?

Gárdaos nun cofre cifrado que almacene os ficheiros fóra da biblioteca de Fotos, e mantén unha copia exportada sen conexión. Non os gardes no carrete, e non trates Apple Wallet como almacenamento de escaneos.

Así se comparan as opcións habituais:

| Opción | Bloqueo separado? | Fóra da biblioteca de Fotos? | Sincroniza con outros dispositivos | Boa para escaneos de identidade? |
|---|---|---|---|---|
| Carrete (Fotos) | Non, só o teu código | Non | Si, con Fotos de iCloud | Non |
| Álbum Oculto | Face ID ou Touch ID por defecto | Non, é un álbum dentro de Fotos | Si, con Fotos de iCloud | Mellor, pero segue exposto a quen o desbloquee |
| Nota bloqueada (Notas) | Código do dispositivo ou un contrasinal de Notas | Si | Si, se as notas están en iCloud | Aceptable, se a túa nota se pode bloquear |
| App Ficheiros | Sen bloqueo por cartafol | Si | Si, se se garda en iCloud Drive | Só como paso temporal |
| Apple Wallet | Face ID ou Touch ID | Non é un almacén de ficheiros | Xestionado por Apple | Garda documentos admisibles, non escaneos |
| App de cofre cifrado (p. ex. VaultForYou) | Si, un patrón que debuxas | Si | Só se activas a copia cifrada | Si |

### E Apple Wallet?

Apple Wallet garda certos documentos de identidade como credenciais verificadas, non como fotos que poidas enviar. En EE. UU., podes crear un Digital ID a partir dun pasaporte estadounidense non caducado: escaneas a páxina da foto do pasaporte, achegas o iPhone ao chip do pasaporte e tomas unha selfie. Precisa un iPhone 11 ou posterior e a rexión do dispositivo definida como Estados Unidos.

Apple é clara sobre os límites: un Digital ID non é un pasaporte e non se pode usar en lugar del en viaxes internacionais nin pasos de fronteira. Funciona en determinados puntos de control da TSA para viaxes nacionais, ademais dalgunhas apps e negocios. Tamén se poden engadir a Wallet algúns permisos de conducir admisibles. En todo caso, aínda necesitas un lugar para os escaneos simples que pide un hotel ou un formulario de visado.

## Por que é o carrete o lugar máis arriscado?

Porque Fotos está deseñado para mostrar as túas imaxes en todas partes, e iso é o contrario do que queres para un documento de identidade. Unha foto de pasaporte na túa biblioteca está a un toque de moitos lugares aos que non debería ir.

- **Sincronización de Fotos de iCloud.** Se Fotos de iCloud está activado, Apple di que garda todas as fotos e vídeos en iCloud, e os cambios nun dispositivo aparecen nos outros. O teu pasaporte está tamén no iPad, no Mac e en iCloud.com.
- **Selectores de fotos e folla de compartir.** Todas as apps que piden acceso a fotos, e todas as follas de compartir, amosan a túa biblioteca. É doado adxuntar a imaxe equivocada ou pasar polo teu documento diante de alguén.
- **Recordos, fotos destacadas e widgets.** Apple di que Fotos pode mostrar contido nos teus recordos, en fotos destacadas e no widget de Fotos da pantalla de inicio.
- **Teléfonos compartidos e ollos alleos.** Calquera a quen entregues o teléfono desbloqueado pode retroceder polo teu carrete.

Ocultar a foto axuda un pouco. Apple di que as fotos ocultas non aparecen na Biblioteca, noutros álbums nin no widget de Fotos, e que o álbum Oculto está bloqueado por defecto. Pero segue dentro de Fotos, segue sincronizándose con Fotos de iCloud e ábrese a quen poida desbloquealo. Consulta o noso desglose completo sobre [o álbum Oculto e onde van as fotos ocultas](/gl/blog/hide-photos-on-iphone).

## Como gardar escaneos de identidade con seguranza: lista de 5 pasos

Escanea, nomea, move a un cofre, elimina os orixinais e garda unha copia sen conexión. Leva uns dez minutos para un pasaporte, un DNI e un permiso de conducir.

1. **Escanea o documento** En Ficheiros, toca o botón More e logo Scan Documents, ou en Notas toca o botón de adxuntos e logo Scan Documents. Axusta as esquinas e toca Keep Scan, logo Done. Ficheiros permíteche escoller onde gardar.
2. **Dálle un nome claro** Renomea o ficheiro para atopalo axiña, por exemplo "Pasaporte - páxina da foto - caduca 2031". Escanea as dúas caras dos documentos de identidade.
3. **Móveo ao teu cofre** Abre a túa app de cofre e importa os escaneos. VaultForYou permite seleccionar moitos elementos á vez e mostra cantos se gardaron e os duplicados.
4. **Elimina os orixinais** Elimina o escaneo de Ficheiros ou Notas, e calquera foto do documento en Fotos. Logo abre Eliminados recentemente en Fotos e elimínao tamén alí, ou queda 30 días.
5. **Garda unha copia sen conexión** Exporta os escaneos do teu cofre e garda unha copia nun lugar seguro que controles, para que un teléfono perdido ou un patrón esquecido non te deixe sen os teus propios documentos.

Algúns consellos mentres o fas:

- **Escanea, non fotografes.** O escáner de documentos de Notas ou Ficheiros permíteche arrastrar as esquinas para axustar a páxina, así que o resultado le mellor que unha foto da cámara. E o escaneo gárdase na túa nota ou na ubicación de Ficheiros que elixas, non na túa biblioteca de fotos.
- **Revisa as esquinas.** Asegúrate de que toda a páxina, incluídas as liñas lexibles por máquina da parte inferior dun pasaporte, está no escaneo.
- **Elimina en dous lugares.** Cando eliminas unha foto, Apple móvea a Eliminados recentemente durante 30 días. Se usas Fotos de iCloud, eliminala quítaa dos teus outros dispositivos con sesión na mesma conta de Apple.

> **Mantén os escaneos de identidade fóra de Fotos.** VaultForYou cifra documentos no teu iPhone. Sen conta. [Descargar na App Store](https://apps.apple.com/app/vaultforyou/id0000000000)

## Que fai máis seguro un cofre para documentos?

Un bo cofre mantén os ficheiros cifrados e separados de Fotos, ábrese só cun segredo que só ti coñeces e dáche unha forma de saír cos teus ficheiros. Isto é o que significa en VaultForYou:

- **Cifrado no teu iPhone.** Os ficheiros cífranse no dispositivo, e as claves quedan no Keychain de iOS. VaultForYou nunca ve o teu patrón e non pode ver os teus ficheiros.
- **Fóra da biblioteca de Fotos.** Os teus escaneos non aparecen en Fotos, na busca nin nos widgets.
- **Nada na pantalla de bloqueo.** Non mostra nomes de cofres, cantidades nin vistas previas, e a vista previa do selector de apps pódese ocultar.
- **Copia cifrada opcional.** Coa copia en iCloud de Premium activada, cada ficheiro cífrase antes de ir ao teu iCloud, e a app mostra a data da túa última copia correcta.
- **Gratis para saír.** Ver, exportar e eliminar os teus ficheiros é sempre gratis, mesmo despois de cancelar Premium.

Un aviso honesto: se esqueces o patrón, ese cofre non o pode abrir nin ti nin VaultForYou. Esa é a razón do paso 5. Garda unha copia exportada dos teus escaneos de identidade nun lugar seguro que controles.

## Deberías usar mellor unha nota bloqueada ou a app Ficheiros?

Valen como paso rápido e integrado, pero cada unha ten unha falla para documentos de identidade. Ficheiros non ten forma de bloquear un cartafol individual, e Notas ten regras sobre o que se pode bloquear.

Cunha nota bloqueada, escolles entre o código do dispositivo e un contrasinal de Notas separado, que se define en **Settings -> Apps -> Notes -> Password**. Apple sinala que non podes bloquear notas con PDF, audio, vídeo, documentos de Keynote, Pages ou Numbers, nin notas en contas IMAP como Gmail. Se usas un contrasinal de Notas separado e o esqueces, Apple di que non hai forma de acceder a esas notas.

A app Ficheiros é un bo lugar para crear un escaneo, porque podes escoller onde gardalo. Pero un cartafol de Ficheiros ábrese para calquera que use o teu teléfono desbloqueado. Le máis en [como bloquear un cartafol no iPhone](/gl/blog/lock-folder-on-iphone).

## Preguntas frecuentes

### É seguro gardar unha foto do meu pasaporte no iPhone?

Pode selo, pero non no carrete. Unha foto de pasaporte en Fotos sincronízase con Fotos de iCloud se está activado, aparece no selector de fotos de cada app e pode saír en recordos ou fotos destacadas. Móvea a un cofre cifrado que garde os ficheiros fóra da biblioteca de Fotos, logo elimina a orixinal e baleira Eliminados recentemente.

### Podo gardar o meu pasaporte en Apple Wallet?

Non como escaneo. En EE. UU., Apple Wallet pode crear un Digital ID a partir dun pasaporte estadounidense non caducado, verificado co chip do pasaporte e unha selfie, e pódense engadir algúns permisos de conducir. Apple di que un Digital ID non substitúe o pasaporte en viaxes internacionais nin pasos de fronteira. É unha credencial, non almacenamento para os teus escaneos.

### É o álbum Oculto o bastante seguro para fotos de documentos de identidade?

É mellor ca a biblioteca principal, pero segue dentro de Fotos. O álbum Oculto está bloqueado con Face ID ou Touch ID por defecto, mais quen o desbloquee ve todo o que hai dentro, e sincronízase con Fotos de iCloud. Para documentos de identidade, un cofre que garde os ficheiros fóra da biblioteca de Fotos é unha opción máis forte.

### Debo gardar os escaneos de identidade nunha nota bloqueada?

Unha nota bloqueada é unha opción integrada razoable, con matices. Apple di que as notas con PDF, audio, vídeo ou outros adxuntos non se poden bloquear, así que comproba que a opción de bloqueo está dispoñible na túa nota. Se defines un contrasinal de Notas separado e o esqueces, Apple di que non hai forma de acceder a esas notas bloqueadas.

### Que pasa cos meus escaneos de identidade se perdo o iPhone?

Depende da copia de seguranza. En VaultForYou, coa copia opcional en iCloud activada, instalas a app no novo iPhone, inicias sesión en iCloud e debuxas o teu patrón para restaurar os ficheiros, cada un cifrado antes de subirse. Coa copia desactivada, os ficheiros non se poden restaurar, e por iso debes gardar unha copia exportada nun lugar seguro.

## Conclusión

Os escaneos de pasaporte e DNI non pertencen ao carrete, onde se sincronizan, aparecen en todos os selectores de fotos e poden saír en recordos. Escanéaos con Notas ou Ficheiros, móveos a un cofre cifrado que garde os ficheiros fóra da biblioteca de Fotos, elimina os orixinais e baleira Eliminados recentemente.

Usa Apple Wallet para os documentos que admite, pero lembra que non é un cartafol de escaneos e que un Digital ID non substitúe o pasaporte. E garda unha copia exportada nun lugar seguro, para que un teléfono perdido ou un patrón esquecido nunca se interpoña entre ti e os teus propios documentos.

## Fontes

- [Apple Support: How to scan documents on your iPhone or iPad](https://support.apple.com/en-us/108963)
- [Apple Support: Use your Digital ID in Apple Wallet](https://support.apple.com/en-us/123719)
- [Apple Support: Delete photos on your iPhone or iPad](https://support.apple.com/en-us/104967)
- [Apple Support: How to lock or unlock notes on your iPhone or iPad](https://support.apple.com/en-us/102537)

## Segue lendo

- [Como bloquear un cartafol no iPhone: alternativas a Secure Folder](https://www.vaultforyou.app/gl/blog/lock-folder-on-iphone): O iPhone non pode bloquear un cartafol nin igualar Secure Folder de Samsung. Aquí tes 5 alternativas, de Notas e Face ID a cofres, ordenadas por protección.
- [Como ocultar fotos no iPhone: guía do álbum Oculto (2026)](https://www.vaultforyou.app/gl/blog/hide-photos-on-iphone): Oculta fotos no iPhone en segundos, atopa o álbum Oculto e descobre quen aínda pode abrilas, que se sincroniza con iCloud e cando che convén un cofre.
- [Desactiva a sincronización de Fotos de iCloud sen borrar (2026)](https://www.vaultforyou.app/gl/blog/stop-icloud-photos-syncing): Desactiva a sincronización de Fotos de iCloud no iPhone, iPad ou Mac sen perder imaxes: que dispositivo apagar, que opción elixir e que queda en iCloud.
- [Código QR da wifi para invitados: como facelo con seguranza](https://www.vaultforyou.app/gl/blog/wifi-qr-code-for-guests): Fai un código QR da wifi para invitados en minutos. Usa unha rede de invitados, entende que revela o código e mantén a foto da tarxeta fóra do carrete.

---

As nosas guías son escritas e verificadas polo equipo de VaultForYou coa documentación oficial de Apple. Facemos VaultForYou, unha app de cofre privado para iPhone. Descargar na App Store: https://apps.apple.com/app/vaultforyou/id0000000000