---
title: "Desactiva Fotos d'iCloud sense eliminar-ne res (guia 2026)"
description: "Desactiva Fotos d'iCloud a l'iPhone, l'iPad o el Mac sense perdre imatges: en quin dispositiu fer-ho, quina opció triar i què es queda a l'iCloud."
url: https://www.vaultforyou.app/ca/blog/stop-icloud-photos-syncing
lang: ca
published: 2026-09-20
updated: 2026-10-29
author: "VaultForYou Editorial Team"
publisher: VaultForYou
---

# Com desactivar la sincronització de Fotos d'iCloud sense perdre les fotos

> Fotos d'iCloud manté una sola fototeca sincronitzada a tots els dispositius amb la sessió iniciada al teu compte d'Apple. Va bé fins que una foto privada apareix a l'iPad de la família. Així pots tallar l'enllaç sense perdre res.

Publicat 2026-09-20 - Actualitzat 2026-10-29 - Per VaultForYou Editorial Team

## Resposta ràpida

Per aturar la sincronització de Fotos d'iCloud en un dispositiu, obre Configuració, toca el teu nom, iCloud, Fotos i desactiva Sincronitza aquest iPhone (o iPad). Tria Descarrega fotos i vídeos per conservar-ne una còpia en aquell dispositiu. Les fotos que ja són a l'iCloud s'hi queden: repeteix-ho a cada dispositiu que vulguis desconnectar.

- **L'interruptor:** Configuració -> [el teu nom] -> iCloud -> Fotos -> Sincronitza aquest iPhone / iPad.
- **Conserva les fotos:** Tria Descarrega fotos i vídeos, no Elimina, tret que en tinguis còpies en un altre lloc.
- **Què no fa:** No buida l'iCloud ni esborra les fotos que ja són als altres dispositius.
- **Control per foto?:** Fotos d'iCloud sincronitza tota la fototeca. Guarda les fotos privades en una caixa forta separada.

Fotos d'iCloud està dissenyat per posar totes les fotos a tot arreu. Això és justament el problema quan un d'aquests dispositius no és només teu: un iPad familiar compartit, el Mac de la parella que encara té la sessió iniciada al teu compte, un telèfon vell que has donat al teu fill.

Aquí veuràs com aturar la sincronització al dispositiu adequat, conservar tots els originals i assegurar-te que les fotos que no haurien de viatjar no ho facin.

## Què fa Fotos d'iCloud entre els teus dispositius?

Fotos d'iCloud manté una sola fototeca sincronitzada a tots els dispositius amb la sessió iniciada al mateix compte d'Apple. Apple ho resumeix així: els canvis que fas a la col-lecció en un dispositiu es reflecteixen també als altres.

Quan està activat, cada foto i vídeo que fas es puja automàticament i es desa en el format original a resolució completa. Això inclou:

- **Fotos i vídeos nous**, que es pugen a mesura que els fas.
- **Edicions**, de manera que un retall a l'iPhone es veu al Mac.
- **Eliminacions**, de manera que eliminar en un dispositiu elimina arreu (després de 30 dies a Eliminats recentment).
- **Fotos amagades**, que continuen amagades a tots els dispositius però es sincronitzen igualment. Consulta [on van les fotos amagades](/ca/blog/hide-photos-on-iphone).

No hi ha cap filtre per foto ni per dispositiu: un dispositiu està connectat a la fototeca o no ho està.

## En quin dispositiu l'has de desactivar?

Desactiva-ho al dispositiu que no hauria de veure les teves fotos. Desactiva-ho a l'iPhone només si vols que l'iPhone deixi de pujar res a l'iCloud.

| Vols que... | Desactiva la sincronització a... | Resultat |
|---|---|---|
| Les teves fotos deixin d'aparèixer a l'iPad de la família | L'**iPad** | L'iPhone continua sincronitzant amb l'iCloud; l'iPad deixa de rebre fotos noves. |
| Les teves fotos deixin d'aparèixer en un Mac compartit | El **Mac** | El mateix que dalt, per al Mac. |
| No es pugi res nou de l'iPhone a l'iCloud | L'**iPhone** | L'iPhone deixa de pujar; els altres dispositius deixen de rebre'n les fotos noves. |
| Fotos d'iCloud desaparegui d'arreu | Tots els dispositius, o **Desactiva i elimina les fotos** | La sincronització s'atura arreu; la còpia de l'iCloud s'elimina als 30 dies. |

## Com desactivar Fotos d'iCloud a l'iPhone

Obre **Configuració -> [el teu nom] -> iCloud -> Fotos** i desactiva **Sincronitza aquest iPhone**. Després tria si vols conservar una còpia al telèfon.

1. Obre **Configuració** i toca el teu nom a la part superior.
2. Toca **iCloud** i després **Fotos**.
3. Desactiva **Sincronitza aquest iPhone**.
4. Tria **Descarrega fotos i vídeos** per conservar-ne una còpia a l'iPhone, o **Elimina de l'iPhone** per eliminar-los sense conservar-ne cap còpia.

**Quina opció triar:** gairebé sempre **Descarrega fotos i vídeos**. Tria Elimina només si estàs segur que tots els originals són segurs a l'iCloud o en un altre dispositiu.

### Abans de desactivar-ho: Descarrega i conserva els originals

Per defecte, l'iPhone fa servir **Optimitza l'emmagatzematge de l'iPhone**, que conserva els originals a resolució completa a l'iCloud i versions més petites, que estalvien espai, al telèfon. Si desactives la sincronització sense descarregar primer, aquestes còpies optimitzades no seran a la resolució original.

Per arreglar-ho primer, ves a **Configuració -> [el teu nom] -> iCloud -> Fotos -> Emmagatzematge de l'iPhone** i tria **Descarrega i conserva els originals**. Assegura't de tenir prou espai lliure, de ser en una xarxa Wi-Fi i de tenir el telèfon carregant mentre es descarrega. Després desactiva la sincronització.

## Com desactivar Fotos d'iCloud a l'iPad

És el mateix interruptor amb un altre nom. A l'iPad, ves a **Configuració -> [el teu nom] -> iCloud -> Fotos** i desactiva **Sincronitza aquest iPad**.

Per evitar que les teves fotos apareguin en un iPad compartit, tria **Elimina de l'iPad**: la fototeca es queda a l'iPhone i a l'iCloud, i l'iPad ja no la mostra. Si és el teu propi iPad, tria Descarrega fotos i vídeos per conservar-ne una còpia.

## Com desactivar Fotos d'iCloud al Mac

En un Mac, obre **Configuració del Sistema**, fes clic al teu nom, fes clic a **iCloud** i després a **Fotos**, i desactiva **Sincronitza aquest Mac**. Tria **Descarrega** per conservar una còpia al Mac, o elimina les fotos del Mac sense conservar-ne cap còpia. Les etiquetes varien una mica entre versions de macOS.

En un PC amb Windows, obre iCloud per a Windows, fes clic a **Opcions** al costat de Fotos, desmarca **Fotos d'iCloud** i fes clic a **Fet** i **Aplica**.

## Què canvia i què no desactivar Fotos d'iCloud

Atura la sincronització futura en aquell dispositiu. No neteja res del que ja s'ha sincronitzat.

**Sí que fa:**

- Aturar que fotos noves, edicions i eliminacions se sincronitzin entre aquell dispositiu i els altres.
- Deixar-te conservar una còpia local (Descarrega) o eliminar les fotos sincronitzades d'aquell dispositiu (Elimina).

**No fa:**

- Eliminar les fotos de l'iCloud. Es queden a la fototeca de Fotos d'iCloud i a iCloud.com.
- Treure fotos dels altres dispositius que encara es sincronitzen o que ja n'han descarregat còpies.
- Impedir que qui pugui iniciar la sessió al teu compte d'Apple vegi la fototeca a iCloud.com.

### Desactivar Fotos d'iCloud arreu

Si vols que Fotos d'iCloud desaparegui de tot el compte, descarrega primer els originals. Després ves a **Configuració -> [el teu nom] -> iCloud -> Emmagatzematge -> Fotos d'iCloud** i toca **Desactiva i elimina les fotos**. Si organitzes una biblioteca de fotos compartida de l'iCloud, Apple diu que l'eliminis primer.

Les fotos s'eliminen de l'iCloud 30 dies després que deixis de fer servir el servei. Si canvies d'opinió dins d'aquest termini, pots triar **Desfés l'eliminació** a l'iPhone.

## Compte d'Apple compartit o dispositiu d'un familiar?

Si el dispositiu d'un familiar mostra les teves fotos, gairebé segur que té la sessió iniciada al teu compte d'Apple. Desactivar Fotos d'iCloud al seu dispositiu funciona, però la solució duradora és donar-li el seu propi compte d'Apple.

Un dispositiu amb la sessió iniciada al teu compte pot accedir a molt més que fotos, i qualsevol pot tornar a activar Fotos d'iCloud en pocs tocs. Revisa els dispositius que apareixen a **Configuració -> [el teu nom]** i treu els que no hi haurien de ser.

## L'advertència de la biblioteca compartida

Una biblioteca de fotos compartida de l'iCloud comparteix fotos a propòsit, i desactivar la sincronització en un altre dispositiu no ho canvia. Fins a sis persones en poden formar part, i cada participant pot veure, editar i eliminar el que hi ha. Vigila això:

- **La Càmera pot desar-hi directament.** Si Compartició des de la Càmera està activada, les fotos poden acabar a la biblioteca compartida automàticament, per exemple quan hi ha altres participants a prop o quan ets a casa. Comprova **Configuració -> Apps -> Fotos -> Biblioteca compartida -> Compartició des de la Càmera**.
- **Amagar una foto compartida no la fa privada.** Passa a l'àlbum Amagat per a tots els participants.
- **Els àlbums compartits són independents.** Tenen el seu propi interruptor a **Configuració -> [el teu nom] -> iCloud -> Fotos -> Àlbums compartits**, i no admeten la Protecció avançada de dades.

Per recuperar alguna cosa, obre la foto, toca el botó Més i tria **Mou a la biblioteca personal**. Només pots moure els elements que has aportat tu.

## Una configuració més segura per a fotos que no vols que se sincronitzin mai

Fotos d'iCloud no té cap interruptor "no sincronitzis aquesta", així que la solució fiable és mantenir aquestes fotos completament fora de la fototeca de Fotos. El rotlle de la càmera pot continuar sincronitzant-se arreu mentre les privades es queden a l'iPhone, darrere del seu propi bloqueig.

Desactivar la sincronització tampoc no protegeix les fotos de l'iPhone: qui sàpiga el codi pot obrir Fotos, àlbum Amagat inclòs. I amb la protecció de dades estàndard, Apple té les claus de Fotos d'iCloud; la [Protecció avançada de dades](https://support.apple.com/en-us/108756) les xifra d'extrem a extrem, però no els àlbums compartits.

Una configuració pràctica:

1. **Deixa Fotos d'iCloud activat per a les imatges quotidianes**, perquè tinguin còpia i siguin als altres dispositius.
2. **Mou les fotos privades a una caixa forta** que visqui fora de la fototeca de Fotos. VaultForYou guarda les fotos, els vídeos i els documents que triïs en una caixa forta xifrada a l'iPhone, que només s'obre amb un patró que dibuixes tu. Com que aquests fitxers són fora de la fototeca de Fotos, no apareixen a Fotos, a la cerca ni als ginys, ni als altres dispositius que comparteixen la teva fototeca.
3. **Elimina els originals de Fotos i buida Eliminats recentment.** Moure una foto a una caixa forta en crea una còpia, i amb Fotos d'iCloud activades, eliminar l'original l'elimina també dels altres dispositius.
4. **Decideix la còpia de seguretat.** La còpia xifrada opcional a l'iCloud de VaultForYou (Premium) xifra cada fitxer abans que vagi a l'iCloud, de manera que pots restaurar en un iPhone nou dibuixant el patró. Amb la còpia desactivada, els fitxers no es poden restaurar si perds l'iPhone.

Has d'enviar-ne una més endavant? VaultForYou pot compartir una caixa forta xifrada per enllaç, revocable en qualsevol moment. Per a enviaments puntuals des de Fotos, consulta [com treure la ubicació de les fotos a l'iPhone](/ca/blog/remove-location-from-photos-iphone).

> **Mantén les fotos privades fora de la resta de dispositius.** Una caixa forta xifrada a l'iPhone, fora de la fototeca de Fotos. No cal cap compte. [Descarrega a l'App Store](https://apps.apple.com/app/vaultforyou/id0000000000)

## Preguntes freqüents

### Desactivar Fotos d'iCloud elimina les meves fotos?

No, si tries Descarrega fotos i vídeos. Desactivar Sincronitza aquest iPhone atura que es sincronitzin pujades, edicions i eliminacions; les fotos es queden a l'iCloud i als altres dispositius. Si tries Elimina de l'iPhone, les fotos sincronitzades s'eliminen d'aquell iPhone sense cap còpia, així que descarrega primer els originals si tens dubtes.

### Com evito que les fotos se sincronitzin amb l'iPad però mantinc l'iCloud a l'iPhone?

Desactiva Fotos d'iCloud només a l'iPad: a l'iPad, ves a Configuració -> [el teu nom] -> iCloud -> Fotos i desactiva Sincronitza aquest iPad. L'iPhone continua pujant fotos a l'iCloud, però l'iPad deixa de rebre'n de noves. Si no vols les fotos existents a l'iPad, tria Elimina de l'iPad.

### Com evito que les meves fotos apareguin al dispositiu d'un familiar?

Si el seu dispositiu mostra la teva fototeca, gairebé segur que té la sessió iniciada al teu compte d'Apple. La solució duradora és tancar la sessió del teu compte en aquell dispositiu i iniciar-la amb el seu. Comprova també si compartiu una biblioteca compartida o un àlbum compartit; comparteixen fotos independentment de la teva sincronització.

### Puc mantenir només algunes fotos fora de Fotos d'iCloud?

No dins de l'app Fotos. Fotos d'iCloud sincronitza tota la fototeca, i les fotos amagades també es sincronitzen. Per mantenir fotos concretes fora de Fotos d'iCloud, mou-les a una app de caixa forta fora de la fototeca, elimina-les de Fotos i buida Eliminats recentment. La resta de la fototeca continua sincronitzant-se amb normalitat.

### Quina diferència hi ha entre desactivar la sincronització i Desactiva i elimina les fotos?

Desactivar la sincronització afecta un dispositiu: atura la sincronització i l'iCloud conserva la fototeca. Desactiva i elimina les fotos, a Configuració -> [el teu nom] -> iCloud -> Emmagatzematge -> Fotos d'iCloud, atura Fotos d'iCloud a tots els dispositius i elimina les fotos de l'iCloud 30 dies després. Durant aquests 30 dies pots triar Desfés l'eliminació.

## Resum final

Desactiva **Sincronitza aquest iPad** (o Mac, o iPhone) al dispositiu que no hauria de tenir les teves fotos, i tria **Descarrega fotos i vídeos** allà on vulguis conservar-ne una còpia. Si un familiar veu les teves fotos, dona-li el seu propi compte d'Apple i revisa qualsevol biblioteca compartida o àlbum compartit que tingueu.

Per a les poques fotos que no haurien de sincronitzar-se enlloc, no confiïs en un interruptor: guarda-les en una caixa forta xifrada fora de la fototeca de Fotos, elimina els originals i deixa que tota la resta se sincronitzi com sempre.

## Fonts

- [Apple Support: How to turn off iCloud Photos](https://support.apple.com/en-us/102179)
- [Apple Support: Back up and sync your photos and videos with iCloud on iPhone](https://support.apple.com/guide/iphone/sync-photos-videos-icloud-iph961b96c4d/ios)
- [Apple Support: Use iCloud Shared Photo Library on iPhone](https://support.apple.com/guide/iphone/use-icloud-shared-photo-library-iph1a6c849ab/ios)
- [Apple Support: How to turn on Advanced Data Protection for iCloud](https://support.apple.com/en-us/108756)

## Continua llegint

- [Com amagar fotos a l'iPhone: guia de l'àlbum Amagat (2026)](https://www.vaultforyou.app/ca/blog/hide-photos-on-iphone): Amaga fotos a l'iPhone en segons, troba-les a l'àlbum Amagat i descobreix qui les pot obrir, què se sincronitza amb l'iCloud i quan convé més una caixa forta.
- [Les 8 millors apps de caixa forta per a fotos a l'iPhone (2026)](https://www.vaultforyou.app/ca/blog/best-photo-vault-apps-iphone): Hem comparat 8 apps per amagar fotos a l'iPhone segons desbloqueig, caixes parany, còpia de seguretat i compte, i què revisar abans de fiar-te'n d'alguna.
- [Com treure la ubicació de les fotos a l'iPhone (2026)](https://www.vaultforyou.app/ca/blog/remove-location-from-photos-iphone): Treu la ubicació de les fotos a l'iPhone en pocs tocs: desactiva Ubicació en compartir, elimina-la amb Ajusta la ubicació i evita que la Càmera la desi.
- [Guia del codi QR: com crear-lo, mida i escaneig (2026)](https://www.vaultforyou.app/ca/blog/qr-code-guide): Crea un codi QR que s'escanegi: tria la mida i la correcció d'errors, deixa lliure la zona de silenci i desa en una caixa forta els QR amb dades privades.

---

Les nostres guies les escriu i en verifica els fets l'equip de VaultForYou a partir de la documentació d'Apple. Fem VaultForYou, una app de caixa forta privada per a l'iPhone. Descarrega a l'App Store: https://apps.apple.com/app/vaultforyou/id0000000000